peribahasa

Peribahasa

Bagai ayam mengeram telur

= seri muka seorang wanita

Bagai bulan di pagar bintang

= kecantikan gadis yang tiada tolok bandingnya

Bagaimana gendang, begitulah tarinya

= bagaimana perbuatan, begitulah peraturan yang seharusnya diikuti

Bagai isi dengan kuku

=persahabatan yang terlalu erat atau rapat

Bagai kacang lupakan kulit

= orang yang tidak mengenang budi

Bagai kambing dijunjung

= orang yang tiba-tiba menjerit kerana ketakutan

Bagai kerbau runcing tanduk

= seseorang yang terkenal atau diketahui umum kerana kejahatannya

Bagai kumbang putus tali

= melarikan diri dengan pantas apabila terlepas daripada kesusahan

Bagai menatang minyak yang penuh

= memelihara anak-anak dengan penuh kaih sayang

Bagai nangka masak gugur

= bunga orang berbadan gemuk jatuh

Bagai orang terkena beragih

= seseorang yang menerima sesuatu dengan muka masam

Bagai panas mengandung hujan

= orang yang ketawa, tetapi di dalam hatinya sangat menderita

Bagai semut menghimpun melukut

= orang yang sangat rajin

Bagai anjing berat sebelah

= sesuatu keputusan yang dirasakan tidak adil

Bak bujang setahun sudah bertetak

= menjadi sombong secara tiba-tiba kerana baru menjadi kaya

Bak menanti orang dahulu, bak melalu orang kemudian

= sesuatu pekerjaan yang dilakukan secara sia-sia

Bak rasa di liang lahad

= berasa keseorangan / kesunyian

Bagai abu di atas tunggul

= seseorang yang kedudukannya tidak tetap

Bagai anjing biasa makan tahi, jika tidak makan, mencium juga

= kalau sudah biasa jahat, walaupun berhenti, sekali-sekala diulang juga

Bagai anjing diberi makan nasi, bilakah kenyang

= orang tamak tidak pernah berasa puas

Bagai anjing ditepuk, menjongket ekor

= orang yang hina, apabila dihormati menjadi sombong

Bagai anjing galak, babi berani

= orang akan bergaduh kalau sama-sama garang

Bagai anjing kurap

= orang hina atau miskin

Bagai anjing makan muntahnya

= orang tamak tidak peduli halal atau haram

Bagai anjing menggonggong bangkai

= lelaki jahat melarikan perempuan jahat

Bagai anjing menyalak bukit, bukit takkan runtuh

= orang baik walaupun dicela tetap baik / orang kecil melawn orang berkuasa

Bagai anjing menyalak di ekor gajah

= orang lemah melawan orang berkuasa

Bagai anjing menyalak takkan menggigit

= gertak kosong

Bagai anjing terpanggang ekor

= terseksa

Bagai anjing tidak bercawat ekor

= hina dan tidak berguna

Bagai antah berkumpul bersama antah, beras bersama beras

= bergaul sama status

Bagai antah melukut, lapar sangat baru berguna

= kalau tidak ada orang lain, baru digunakan

Bagai antan patah, lesung pun hilang

= berturut-turut ditimpa malang

Bagai apabila patah tumbuh nyiur itu, tumbuh nyiur juga akhirnya

= yang hilang mesti berganti dengan yang serupa

Bagai aur di atas bukit

= menyerah diri pada nasib semata-mata

Bagai awak hendak ke hilir, dia sudah hanyut

= kecewa disebabkan orang lain dapat dahulu

Bagai awak kecil makan hendak banyak, sayap singkat terbang hendak tinggi

= inginkan yang tidak sepadan dengan kesanggupan sendiri

Bagai awak kurus daging menimbun

= orang kaya pura-pura miskin

Bagai awak rendah, sangkutan tinggi

= besar belanja daripada pendapatan

Bagai awak tikus hendak menampar kepala kucing

= ingin melakukan sesuatu, tetapi tidak mampu

Bagai awak yang celaka, orang yang diumpat

= sendiri yang salah, orang lain yang dituduh

Bagai awak yang dikenal akhir tidak, alamat badan akan rosak

= jangan membuat sesuatu dengan tidak berhati-hati, nanti akhirnya menyesal

Bagai aur dengan tebing

= dua pihak yang bekerjasama

Bagai ayam dibawa ke kapok

= orang yang tidak pernah dibawa ke majlis

Bagai ayam dimakan tungau

= orang yang kurus dan pucat kerana berpenyakit

Bagai ayam terlepas, tangan bau tahi

= perbuatan jahat tentu membawa padah

Bagai ayam berlaga reban

= berkelahi dengan orang serumah

Bagai ayam bertaji

= orang lain yang susah, oang lain yang serba salah

Bagai ayam patah, kalau-kalau dapat menikam

= melarat, tetapi mungkin dapat bangun kembali

Bagai ayam kepautan

= balik ke tempat asal

Bagai ayam mematuk anaknya

= marah anak untuk mengajar

Bagai ayam seekor bertambang dua

= dua pemuda meminati gadis yang sama

Bagai ayam yang patuk, itik tak sudu

= sama-sama tidak sudi

Bagai ayam naik ke surau

= tidak diberikan sebarang jamuan ketika berkunjung ke rumah orang

Bagai ayam yang tangkas di gelanggang

= pandai bercakap dalam majlis

Bagai babi merasa gulai

= meniru gaya orang kaya

Bagai badak berendam

= gemuk dan malas

Bagai bajak wangkang, makan diangkat

= rajin jika dipuji

Bagai balam dengan ketitiran

= masing-masing banggakan diri

Bagai baling-baling di atas bukit

= pendirian yang berubah-ubah

Bagai barang dirham, sedia ada suratan istanbul

= perbuatan mulia yang menerima pujian istimewa

Bagai barang yang disadur

= tidak tahan ujian

Bagai batang manau, seribu kali kerat haram tak putus

= sangat kuat dan teguh

Bagai betik lasam

= semakin lama dipakai, semakin elok

Bagai batik lasam, semakin dibasuh semakin berbau

= semakin lama digunakan semakin baik

Bagai beban belum lepas dari bahu (kepala)

= beban yang masih ditanggung

Bagai balacan dikerat dua

= sama-sama malu

Bagai belalang di atas kacang

= usaha yang mustahil berhasil

Bagai belanda kesiangan

= berlagak seperti orang putih

Bagai belanda minta tanah

= diberi sedikit hendak banyak

Bagai belangkas

= pasangan yang sentiasa berdua-duaan

Bagai beliung dengan asahan

= sangat karib

Bagai belut diketil ekor

= sangat pantas

Bagai belut diregang

= tinggi dan kurus

Bagai benang dilanda ayam

= bercelaru

Bagai berkain tiga hasta

= serba tidak kena

Bagai berkelahi dengan kepuk

= masalah yang sukar diselesaikan

Bagai bersahabat dengan ular bisa

= berkawan dengan orang jahat

Bagai berseru di padang pasir

= bercakap, tetapi orang tidak peduli

Bagai bersuluh di siang hari

= perkara yang jelas, dijelaskan lagi

Bagai bersumur di tepi rawa

= selalu cemburu dan dengki

Bagai bertanak di kuali

= menolong orang sehingga susah sendiri

Bagai bartandang ke rumah janda

= berkunjung ke rumah orang dan tidak dijamu apa-apa

Bagai bertepuk sebelah tangan

= sesuatu kejadian itu tidak mungkin berlaku daripada sebelah pihak sahaja

Bagai bertih dalam kuali

= sangat petah

Bagai beruk kena ipuh

= menggeliat-geliat kerana sangat sakit

Bagai berumah di tepi tebing

= sentiasa terancam

Bagai berunding dengan tunggul

= bercakap dengan orang yang mendiamkan diri

Bagai biduk tidak berpedoman

= tiada keyakinan

Bagai buah bemban, masak jatuh ke lumpur

= menghilangkan diri

Bagai bulan jatuh ke riba

= mendapat sesuatu yang tidak diduga

Bagai bulan kesiangan

= pucat

Bagai bulan mengambang penuh di kaki awan

= kecantikan perempuan yang sudah disolek

Bagai bunga dedap, sungguh merah berbau tidak

= cantik, tetapi tidak berbudi

Bagai bulan penuh purnama

= gadis yang cantik

Bagai buluh ditarik songsang

= sukar menyelesaikan sesuatu pekerjaan jika tidak mengikut peraturannya

Bagai buntal kembung

= sangat sombong

Bagai cembul mendapat penutupnya

= pasangan yang sepadan

Bagai cicak makan kapur

= mendapat malu kerana kesalahan sendiri

Bagai dakwat dengan kertas

= hubungan yang sangat erat

Bagai denai gajah lalu

= kerosakan yang amat besar

Bagai dihiris dengan sembilu

= rasa hati yang sangat pedih

Bagai duri dalam daging

= hal yang selalu menyusahkan orang

Bagai enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing

= tidak sependapat atau mementingkan diri masing-masing

Bagai gagak menggonggong telur

= lelaki yang hitam dan buruk beristerikan perempuan yang cantik atau berkulit putih

Bagai haruan makan anak

= seorang lelaki yang memperkosa anak sendiri

Bagai hempedu lekat di hati

= perhubungan yang terlalu erat hingga tidak dapat dipisahkan lagi

Bagai hujan jatuh ke pasir

= tidak berfaedah sekiranya melakukan kebaikan terhadap orang yang tidak mengenang budi

Bagai itik pulang petang

= sangat lambat berjalan

Bagai kacang direndang

= bunyi suara tidak putus-putus

Bagai kambing dihalau ke air

= seseorang yang mala melakukan perkara yang disuruh

Bagai katak di bawah tempurung

= orang yang cetek pengetahuannya

Bagai keli kena ketuk

= bersungut-sungut tanpa diketahui biji butirnya

Bagai kelip-kelip terbang malam

= rahsia yang sudah diketahui orang

Bagai ketam mengajar anaknya berjalan

= menyuruh orang lain membetulkan kesilapan, tetapi diri sendiri silap

Bagai kerakap tumbuh di batu

= hidup melarat dan miskin

Bagai kera mendapat bunga

= tidak tahu menghargai pemberian

Bagai kucing dibawakan lidi

= seseorang yang takut dan rasa bersalah apabila melakukan kesalahan

Bagai kucing kehilangan anak

= perihal orang yang kehilangan akal dan kebingungan

Bagai kumbang putus tali

= segera lari setelah terlepas daripada kesusahan

Bagai layang-layang putus tali

= tiada pedoman

Bagai melepaskan anjing tersepit

= membantu orang yang tidak tahu membalas budi

Bagai menarik rambut dalam tepung

= menjalankan hukuman dengan seadil-adilnya

Bagai menatang minyak yang penuh

= menjaga anak dengan penuh kasih sayang

Bagai mencencang air

= membuat pekerjaan yang tidak berfaedah

Bagai mencurah air ke daun keladi

= nasihat yang sia-sia

Bagai melintang bulu kambing

= mengerjakan perkara yang sia-sia

Bagai nakhoda kasap, hujung hilang pangkal lesap

= orang yang tidak berpengalaman dan berilmu di dalam sesuatu bidang atau pekerjaan akan mengalami kerugian

Bagai orang bunting melihat asam

= keinginan yang amat sangat

Bagai pahat dengan penukul

= orang yang bekerja apabila disuruh sahaja

Bagai pelita kehabisan minyak

= tidak berseri-seri lagi

Bagai perian pecah

= suara yang tidak merdu

Bagai pinang dibelah dua

= sama cantik sama padan

Bagai pucuk pisang didiangi

= lemah sekali kerana sakit

Bagai pucuk dilancarkan

= sesuatu yang pantas pergerakannya

Bagai punggur rebah

= keadaan orang gemuk yang terjatuh

Bagai rasa batang pisang

= amat sejuk badan

Bagai sirih pulang ke gagang

= kena pada tempatnya

Bagai si kudung mendapat cincin

= beroleh untung, tetapi tidak mendapat nikmatnya

Bagai si pekak tertanya-tanya

= keinginan untuk mendengar berita

Bagai tanduk bersendi daging

= jodoh yang tidak sepadan

Bagai tanduk diberkas

= tidak sepakat dalam sesuatu perbincangan

Bagai tikus jatuh ke beras

= mendapat kekayaan atau kemewahan, tetapi tidak diceritakan kepada orang lain

Bagai tikus membaiki labu

= seseorang yang cuba membaiki sesuatu, tetapi akhirnya telah merosakkannya

Bagaimana acuan begitulah kuihnya

= kelakuan seseorang itu adalah mengikut keturunannya

Besar seperti gajah

= ukuran yang sangat besar

Cantik bagai bidadari

= wajah yang menarik atau manis

Cepat seperti kilat

= satu keadaan yang terlalu laju atau pantas

Dagu bagai lebah tergantung

= dagu yang cantik bentuknya

Dibalik-balik bagai memenggang

= sesuatu perkara itu hendaklah dikaji dengan teliti

Di luar bagai madu, di dalam bagai hempedu

= di luar baik, tetapi di dalam jahat

Diam macam batang kayu

= tidak bergerak-gerak

Gagah seperti badang

= kuat

Garang seperti singa

= seseorang yang bersifat garang

Gegak macam hendak roboh

= gelak ketawa orang ramai yang kuat

Hitam seperti arang

= gelap atau hitam

Hujan balik langit

= orang yang berkuasa meminta pertolongan daripada orang yang lemah

Ibarat beban, belum lepas daripada bahu

= tanggungan yang belum lepas

Ibarat beban sudah ke tepi

= pekerjaan yang sudah hampir selesai

Ibarat negeri berubah resam, tahun berubah musim

= orang yang tidak tetap kedudukannya

Ibarat perahu tidak karam sebelah

= simpati dengan saudara-mara yang ditimpa masalah

Ibarat rumput sudah kering, ditimpa hujan segar kembali

= orang susah diberi pertolongan

Ibarat telur sesangkak, pecah sebiji pecah semuanya

= orang yang bersepakat sentiasa mengingati antara satu sama lain

Ikan dalam keroncong

= sudah tidak dapat dibantu

Laksana bulan empat belas

= wajah seorang wanita yang cantik dan berseri-seri

Laksana garam dengan asam

= tidak dapat dijangka jodoh pertemuan seseorang itu, walaupun tinggal berjauhan

Laksana kain putih

= orang yang baik hati serta mengikut apa sahaja yang disuruh

Seperti ayam kehilangan ibu

= orang yang hilang tempat bergantung

Seperti antah melukut, lapar sangat baru berguna

= sesuatu yang kurang baik hanya berguna ketika sudah tiada barang lain lagi

Seperti anai-anai memakan kayu

= orang yang rajin bekerja

Seperti anjing beruk kepala

= orang yang diketahui kejahatan, pergi ke mana sahaja dihina orang

Seperti anjing makan muntahnya

= orang tamak tidak dapat membezakan baik dan buruk

Seperti anjing menggonggong tulang

= orang tamak yang menjadi semakin tamak apabila mendapat apa yang disukainya

Seperti anjing dengan bayang-bayang

= tamakkan harta orang, langung hilang harta sendiri

Seperti anjing dengan kucing

= dua orang yang sering bertelingkah

Seperti anjing menyalak bukit

= perbuatan orang jahat mencela orang baik tidak memberi sebarang kesan

Seperti bangau di ekor kerbau

= orang yang tidak berpendirian

Seperti belangkas

= perhubungan yang sangat erat dan sukar dipisahkan

Seperti belut pulang ke lumpur

= orang yang tetap pulang ke tempat asalnya

Seperti bumi dengan langit

= perbezaan yang amat ketara

Seperti berjejak di atas bara

= rasa resah dan gelisah

Seperti berebut kelongsong kelapa

= orang yang suka berkelahi kerana perkara remeh

Seperti bertih digoreng

= percakapan yang petah

Seperti buah padi, semakin berisi semakin rendah, jangan seperti lalang, semakin tinggi semakin tegak

= semakin berilmu seseorang itu perlulah merendah diri dan jangan sombong

Seperti bulan dengan matahari

= sepadan atau secocok

Seperti buluh perindu ditiup angin

= percakapan yang merdu

Seperti bunga raya kembang pagi

= seseorang yang sangat putihdan merah mukanya

Seperti cacing diperlimbah

= perbuatanyang hina dan keji

Seperti cebok dengan tempayan

= tidak boleh dipisahkan atauhubungan yang amat rapat

Seperti cendawan tumbuh banyaknya

= benda yang banyak atau orang yang ramai

Seperti cencaru makan petang

= mendapat kemenangan di saat akhir

Seperti cicak makan kapur

= orang yang malu di atas perbuatan bodohnya

Seperti duduk di atas duri

= seseorang yang berasa gelisah dan tidak tenteram

Seperti cincin dengan permata

= sama-sama cantik

Seperti dulang dengan tudung salji

= pasangan yang sepadan

Seperti diulang dalam daging

= sesuatu yang menyakitkan hati dan menjadi ingatan

Seperti embun di hujung rumput

= kasih sayang yang tidak kekal

Seperti dua senyawa

= dua sahabat yang sangat akhrab

Seperti duri sebatang terbuang

= orang yang hidup melarat dan tidak diperdulikan

Seperti durian menunjuk pangsa

= orang yang memperlihatkan kekuatan dan kehebatan

Seperti gadis julung bersubang, bujang julung berkeris

= orang yang baru mendapat kekayaan dan bersikap sombong

Seperti gajah berpaling

= orang gemuk yang sukar menoleh ke belakang

Seperti rusa masuk kampung

= orang yang tidak pandai menyesuaikan diri

Seperti gajah putih ditambat

= orang yang menjadi beban kepada orang lain

Seperti gajah rombong berlari

= pemimpin yang hilang kuasa

Seperti gergasi dua mata

= orang mendapat kelebihan atau keuntungan daripada kedua pihak

Seperti gunting makan di hujung

= perbuatan yang dilakukan senyap / perkataan pedas yang dinyatakan tanpa disedari oleh orang lain

Seperti gula di dalam mulut

= sesuatu yang sangat disukai

Seperti gunting di dalam lipatan

= perbuatan khianat oleh orang yang menjadi kepercayaan

Seperti halilintar membelah bumi

= bunyi yang sangat kuat dan bising

Seperti harimau beranak muda

= orang yang sangat garang

Seperti harimau menunjukkan belangnya

=menunjukkan kegagahan dan kehebatan

Seperti harimau terlepa tangkapan

= orang yang sangat bengis

Seperti harimau menyembunyikan kukunya

= orang yang menyembunyikan kekuatan dan kehebatan

Seperti haruan makan anak

= bapa atau ketua yang mencedera atau melakukan perkara yang tidak baik kepada anak atau anak buahnya

Seperti hujan jatuh ke pasir

= berbuat baik kepada orang yang tidak tahu mangenang budi

Seperti ikan di dalam belanga

= keuntungan yang pati dimiliki

Seperti ikan di dalam air

= keadaan yang sangat seronok

Seperti ikan di dalam belat

= keadaan yang penuh sesak

Seperti ikan kena tuba

= orang yang tidak berdaya

Seperti ikan pulang ke lubuk

= perantau yang tetap kembali ke tempat asalnya

Seperti ilmu padi hampa, semakin lama semakin mencangak

= orang yang bodoh, tetapi bercakap besar

Seperti itik mendengar guruh

= mengharapkan keuntungan yang belum pasti

‘

Seperti itik mendapat air

= perasaan gembira kerana mendapat apa yang dihajati

Seperti kaca terhempas ke batu

= perasaan yang amat kecewa

Seperti kacang lupakan kulit

= orang yang tidak mengenang budi atau jaa orang lain

Seperti kacang direndang

= bunyi peluru yang banyak meletup / keadaan seseorang melompat kerana terlampau gembira

Seperti kapas disubur

= keadaan seeorang atau sesuatu yang sangat putih

Seperti kaduk naik junjung

= orang yang tidak sedar diri apabila mendapat kesenangan

Seperti kambing dimandikan pagi

= orang yang malas melakukan sesuatu pekerjaan

Seperti kambing dikuliti hidup-hidup

= sangat sakit

Seperti kapal naik pemidangan

= keadaan yang tidak sesuai, kena pada tempat dan tidak membuat persediaan yang mencukupi

Seperti katak di bawah tempurung

= orang yang tidak mengambil tahu keadaan sekeliling

Seperti katak, sedikit hujan banyak bermain

= perlakuan yang malampau

Seperti katak disimbahi air

= keadaan seseorang yang tidak dapat menjawab soalan

Seperti keli dalam lubang

= seorang yang selalu bersungut tentang perihal yang tidak diketahuinya

Seperti kera kena belacan

= orang yang tidak boleh duduk diam

Seperti kera mendapat bunga

= orang yang tidak tahu menilai dan menghargai sesuatu pemberian

Seperti kebun tidak berpagar

= hukuman yang tidak adil dan saksama

Seperti kejatuhan bulan

= mendapat keuntungan atau rezeki besar

Seperti keldai

= orang yang berikap bodoh dan degil

Seperti kera pedang bermata dua

= perasaan sakit hati

Seperti kera bercukur

= perbuatan orang bodoh yang merosakkan alatan moden

Seperti kera kasihkan anaknya

= kasih sayang ibu baa yang berlebihan mendatangkan keburukan kepada anaknya

Seperti kerbau dicucuk hidung

= orang yang menurut kemahuan orang lain

Seperti kijang lepas ke rimba

= orang yang telah kembali ke tempat asalnya dan sukar untuk dicari

Seperti kucing berakkan rumput

= keadaan orang yang terlalu susah dan sakit

Seperti kucing di atas tembok

= orang yang mempunyai dua pilihan dan tidak tahu yang mana satu harus diberi pilihan

Seperti kura-kura di atas dahan

= kelakuan bodoh seseorang yang tidak dapat beriktiar untuk mengatasi kesulitan yang dihadapinya

Seperti kura-kura hendak memanjat pokok

= seseorang yang hendak melakukan pekerjaan yang mustahil dapat dilakukannya

Seperti kunyit dengan kapur

= seseorang yang mudah mesra

Seperti lebah menghimpunkan madu

= orang yang rajin berusaha untuk mencapai kejayaan

Seperti murai mencabut ekor

= orang yang suka bercakap menyebabkan riuh dan bising

Seperti merak mengigal di hutan

= orang bijak pandai yang menunjukkan pengetahuannya di kalangan orang yang bodoh

Seperti membilang buah kerayung

= pekerjaan yang sia-sia dan tidak berfaedah

Seperti membuka pekung di dada

= orang yang menceritakan keburukan yang akhirnya memalukan diri sendiri

Seperti menambak gunung, menggarami laut

= memberi pertolongan kepada orang yang tidak memerlukan pertolongan

Seperti menghasta kain sarung

= perbuatan yang tidak berkesudahan / pekerjaan yang sia-sia

Seperti menarik rambut di dalam tepung, rambus jangan putus, tepung jangan beselerak

= berhati-hati dan teliti dalam melakukan sesuatu atau menyelesaikan masalah

Seperti menendang landak

= orang yang dipandang kerdil atau hina boleh merosakkan kita kerana perbuatan jahat terhadapnya

Seperti minyak dengan air

= sesuatu yang tiada kesudahan

Seperti pacat kenyang

= seseorang yang meninggalkan tempat makanan sebaik sahaja kenyang

Seperti pinang pulang ke tampuk

= seseorang yang gembira berada di tempat sendiri berbanding perantauan

Seperti pisau bermata dua

= lain dikata, lain pula yang disampaikan

Seperti pisau raut, bongkok orang dibetulkan, bongkok sendiri tak boleh

= keadaan seseorang yang memberi bantuan apabila yang lain kesusahan, tetapi belum tentu ada orang yang menolongnya apabila ditimba kesusahan

Seperti pungguk rindukan bulan

= perasaan dukacita seseorang kerana merindui seseorang yang tidak mungkin menjadimiliknya

Seperti rusa masuk kampung

= perasaan canggung kerana tidak biasa dengan keadaan majlis

Seperti rumpu di tepi jalan

= kehidupan yang melarat atau kesusahan

Seperti sampah hanyut

= orang hina yang tidak diperdulikan oleh masyarakat sekelilingnya

Seperti sayur dengan rumput

= kasih sayang terhadap orang lain takkan sama dengan kasih sayang kaum kerabat sendiri

Seperti sutera dalam lukisan

= benda baik mendapat tempat yang bagus dan baik juga

Seperti si buta mendapat cincin

= orang yang baru keluar melihat sesuatu yang tidak boleh digunakan

Seperti sumbu pelita, membakar diri menerangi orang lain

= orang yang sanggup bekorban untuk orang lain

Seperti talam dua muka

= orang yang bermuk-muka di antara dua pihak yang bermusuhan

Seperti tebu lepas ke mulut gajah

= seseorang yang sukar melepaskan apabila mendapat sesuatu yang menjadi kesukaannya

Seperti telur di hujung tanduk

= keadaan tidak stabil, mudah mendapat kecelakaan atau bahaya

Seperti tembikar, pecah satu, pecah semua

= masyarakat yag bermuafakat, deorang mendapat kesusahan, yang lain turut merasainya

Seperti tikus jatuh ke beras

= kekayaan atau keuntungan yang diperolehi tidak diceritakan kepada orang lain

Seperti ular lidah bercabang

= orang yang boleh dipercayai

Seperti ular kena palu

= keadaan yang bengkang-bengkok

Seperti anak ayam kehilangan induk

= kehilangan tempat bergantung

Seperti ayam dimakan tungau

= kurus dan pucat kerana sakit

Seperti alu dengan lompang

= dua orang sahabt yang saling membantu

Seperti anjing berebut tulang

= tamak

Seperti aur ditarik songsang

= banyak sangkut-pautnya hingga susah hendak laksanakan

Seperti ayam berak kapur

= orang yang lemah dan pucat kerana sakit

Seperti ayam dara bertelur

= tidak tekun, sehari dibuat, sehari tidak

Seperti ayam mematuk anaknya

= perbuatan memarahi atau menghukum anak untuk mengajar

Seperti batu jatuh ke lubuk

= hilang lenyap

Seperti bergantung pada rambut sehelai

= berada dalam keadaan bahaya

Seperti beruk berayam

= seseorang yang tidak tahu menggunakan harta pusaka yang diperolehinya

Seperti budak sapu hingus

= orang yang mendapat malu dalam sesuatu majlis

Seperti cacing kepanasan

= keadaan seseorang yang gelisah

Seperti gagak pulang ke benua

= walaupun sudah merantau, keadaannya tetap tidak berubah

Seperti helang menyongsong angin

= kehebatan seseorang pahlawan sewktu menentang musuh

Seperti janda belum berlaki

= perempuan yang pemalu, tetapi gemar bersolek

Seperti janggut pulang ke dagu

= suami isteri yang bercerai dan berbaik semula

Seperti kera sumbang

= tidak bercampur dengan orang lain

Seperti labah-labah kasihkan telurnya

= terlalu kasih dan sukar dipisahkan

Seperti langau di ekor gajah

= orang yang menurut kemahuan orang besar atau orang pandai

Seperti limau masam sebelah

= hukuman yang tidak adil

Seperti lintah menghisap darah

= mengenakan faedah pinjaman yang terlalu tinggi / menipu dengan cara lembut

Bagai air di daun keladi

= tidak tetap pendirian / selalu berubah-ubah

bagai air titik ke batu

= amat sukar untuk memasukkan pengajaran yang baik kepada orang jahat dan degil

Bagai anjing tersepit di pagar

= mendapat kesusahan besar sehingga tidak tentu tingkah lakunya, meminta pertolongan ke sana ke mari

Bagai api dengan rabuk

= mudah menimbulkan sesuatu hal yang tidak baik kalau didekatkan

Bagai ara hanyut

= tidak terus berjalan ke tempat tujuan, tetapi singgah-singgah di jalan

Bagai ayam disambar helang

= malang sekali / nasib yang buruk

Bagai ayam kena tungau

= pucat dan kuning kerana menghidap penyakit

Bagai ayam mengarang telur

= peri keelokan / merah muka seseorang

Bagai balak terendam

= orang gemuk yang malas bergerak

Bagai belacan dikerat dua, yang pergi busuk, yang tinggal hanyir

= perkara yang mendatangkan malu kepada kedua-dua pihak

Bagai budak menyapu hingus

= beroleh malu dalam sesuatu majlis

Bagai bulan dipagari bintang

= kecantikan gadis yang tiada bandingnya

Bagai bulan empat belas

= kecantikan wajah seseorang wanita

Bagai bulan penuh mengambang di kaki awan

= perempuan cantik yang sudah bersolek untuk keluar dari rumahnya kerana hendak pergi berjalan

bagai bunyi cempedak jatuh

= bunyi jatuh yang kuat

bagai bunyi di air

= riuh sekali

bagai bunyi orang dikoyak harimau

= berteriak-teriak atau melolong dengan kuat

bagai bunyi siamang kenyang

= banyak cakapnya kerana mendapat kesenangan

bagai cacing kena air panas

= tidak tenang / selalu gelisah (kerana susah, malu dan sbgnya)

bagai diikat dengan sehasta tali

= dalam keadaan yang sangat terbatas

bagai galah di tengah arus

= berkeluh-kesah kerana sentiasa susah hati

bagai gelegar buluh

= selalu bercakap besar

bagai geluk tinggal di air

= orang yang melarat dan hanya mengharapkan bantuan orang

bagai gembala diberi keris

= pemberan yang tidak berfaedah kepda penerimanya

bagai harimau beranak muda

= orang perempuan yang terlalu bengis

bagai kacang direbus

= meloncak-locak kegirangan

bagai kacang melupakan kulit

= orang yang tidak tahu mengenag budi

bagai kain menunjukkan corak bangsanya

= rupa dan gaya seseorang menunjukkan asal usulnya

bagai kambing menanduk bukit, tanduk patah bukit tak runtuh

= pekerjaan yang sia-sia dan mendatangkan kerugian

bagai kuku dengan isi

= sangat karib

bagai langau mengerumuni bangkai

= orang ramai yang riuh-rendah bunyinya

bagai lebah menghimpun madu

= sangat rajin

bagai limau masam sebelah

= hukuman atau pertimbangan yang kurang adil

bagai lukah, tak penuh air

= selalu hendak makan sahaja, tidak ada kenyang-kenyangnya

bagai melepaskan batuk di tangga

= membuat sesuatu kerja tetapi tidak sampai selesai

bagai menatang minyak yang penuh

= memelihara anak dengan penuh kasih sayang

bagai menghitung bulu kambing

= pekerjaan yang sia-sia

bagai murai dicabut ekor

= orang yang suka bercakap banyak

bagai si kudung beroleh cincin

= beroleh keuntungan tetapi tidak dapat merasainya

ibarat ayam: tiada mengais tiada makan

= sangat miskin

ibarat bunga: sedp dipakai, layu dipakai

= perempuan yang dikasihi sementara muda, tetapi setelah tua ia diceraikan

ibarat burung, mata terlepas badan terkurung

= tidak ada kemerdekaan atau kebebasan

laksana barang yang disadur

= tidak tahan menghadapi sebarang ujian

laksana batik lasam

= sesuatu yang makin lama dipakai, semakin baik

laksana buah bemban, masak jatuh ke lumpur

= menghilangkan diri dengan cepat

laksana bunga dedap, sungguh merah berbau tidak

= orang yang elok dan tampan tetapi tidak berbudi bahasa

laksana buntal kembung, perut buncit di dalamnya kosong

= orang yang tiada pengetahuan, hanya cakapnya saja yang benar

laksana burung diam dalam sangkar

= orang yang terikat hidupnya

laksana garam dengaan asam

= kalau sudah ada jodoh akan ketemu juga walau berapa pun jauhnya